Patinoires extérieures
La saison 2023-2024 est terminée. À l’année prochaine!
Vous êtes invités à patiner ou à jouer au hockey dans les parcs suivants (à noter que l’anneau de glace et la surface glacée sont destinés au patinage libre exclusivement) :
Horaire (selon la température)
Les patinoires sont accessibles selon l’horaire de chacun des parcs (voir carte interactive).
L’horaire présenté ici indique les périodes de la journée où un surveillant est présent aux patinoires (à l’exception de celle au parc Conrad-Roy), offrant ainsi :
- un endroit chauffé pour enfiler les patins;
- de l’éclairage;
- une toilette.
Parc Lucie-F.-Roussel
Toutes les autres patinoires
* Lors de journées de congé, en semaine, le chalet de certaines patinoires pourrait être ouvert à partir de 10 h.
Entretien des patinoires
Arrosage
Le thermomètre doit afficher une température maximale de -10° C pour arroser les patinoires, sinon leur fondation risque de dégeler.
Déneigement
À la suite de précipitations de neige, les patinoires sont déneigées:
- manuellement par les surveillants des patinoires (chutes de neige de moins 2,5 cm);
- par une entreprise privée (chutes de neige de plus de 2,5 cm).
Buttes à glisser
La saison 2023-2024 est terminée. À l’année prochaine!
Glissez sur l’une des deux buttes de la ville, aux parcs Lucie-F.-Roussel et Émilie-Gamelin. Des heures de plaisir en perspective!
Sécurité
Respectez la signalisation
À tout moment, la Ville peut décider de fermer complètement ou en partie les buttes à glisser pour des raisons d’entretien ou de sécurité. Par exemple, des zones pourraient s’avérer trop glacées ou le couvert de neige pourrait être trop mince à certains endroits.
Dans tous les cas, pour votre sécurité, respectez la signalisation et ne vous aventurez jamais sur les pentes lorsqu’elles sont fermées.
Consultez l’état des pentes avant de vous déplacer
La Ville met régulièrement à jour l’état des buttes à glisser sur son site Internet. Jetez-y un œil afin d’éviter tout déplacement inutile en cas de fermeture.
Ne laissez pas vos enfants glisser sans surveillance
Puisque les buttes à glisser sont accessibles librement et sans surveillance, les enfants devraient toujours être accompagnés d’un adulte qui s’assurera que les descentes sont sécuritaires.
Lisez les règlements
Des règlements sont affichés sur les sites des buttes à glisser. Prenez-en connaissance et respectez-les.
Horaire (selon la température)
Les buttes à glisser sont accessibles selon l’horaire des deux parcs (voir carte interactive).
L’horaire présenté ici indique les périodes de la journée où le prêt de tubes à glisser est disponible.
Renseignements
Pour toute question ou demande d’information à propos du contenu présenté sur cette page :
